-
1 Steuergewalt
сущ.1) авиа. давление на руле, управляющее усилие, усилие (на рычаге управления) от руля, усилия на штурвале или педалях, шарнирный момент руля, усилие на штурвале (ручке управления)2) фин. законодательно-налоговая власть3) аэродин. усилие на педалях, усилие на ручке управления, усилие на рычаге управления, усилие на штурвале управления -
2 Steuerkraft
сущ.1) авиа. давление на руле, управляющее усилие, усилие (на рычаге управления) от руля, усилия на штурвале или педалях, шарнирный момент руля, усилие на штурвале (ручке управления)2) тех. управляющее воздействие3) артил. управляющая сила (ракеты)5) кап. способность субъекта налогообложения платить налоги, соотношение между налоговыми поступлениями и численностью населения (напр, страны, области, общины)6) аэродин. усилие на педалях, усилие на ручке управления, усилие на рычаге управления, усилие на штурвале управления -
3 Ruderdruck
сущ.1) авиа. усилие на рычаге управления (на ручке или на педали при безбустерном управлении), давление на ручку (штурвал)2) аэродин. усилие на педалях, усилие (на рычаге управления) от руля, шарнирный момент руля направления, давление на руль (судна) -
4 Steuerdruck
сущ.1) общ. налоговый гнёт2) авиа. давление на руле, управляющее усилие, усилия на штурвале или педалях, давление на штурвал (ручку управления)3) стр. импульсное давление, управляющее давление4) юр. налоговый пресс5) гидравл. давление управления6) аэродин. усилие на педалях, усилие на ручке управления, усилие на штурвале, усилие (на рычаге управления) от руля, шарнирный момент руля, давление на руль (судна)7) судостр. давление в системе управления -
5 Lenkkraft
сущ.1) авиа. управляющее усилие, усилие на органах управления, усилие на органе управления2) авт. усилие, прикладываемое для поворота колеса, усилие на поворот (колеса или колёс), усилие на ободе рулевого колеса, усилие, действующее на колёса при их повороте3) аэродин. усилие на рычаге управления -
6 control force
усилие на рычаге управления; усилие в проводке управления; сила, (воз)действующая на поверхность управления; управляющая силаEnglsh-Russian aviation and space dictionary > control force
-
7 control force
усилие на рычаге управления; управляющая сила; сила, действующая на поверхность управления -
8 feel
1. чувство; ощущение2. автомат загрузки < управления>artificial feelcontrol feelflare feelsynthetic feel -
9 force-deflection characteristics
градиенты усилий на рычаге управления по его перемещению, расходы усилий на отклонение рычага управления -
10 pilot force input
усилие на рычаге управления летчика; усилие, приложенное летчиком к рычагу управления -
11 pitch stick force
продольное усилие на ручке управления; усилие на рычаге управления тангажом -
12 control pressure
усилие на рычаге управления; давление в системе управленияEnglsh-Russian aviation and space dictionary > control pressure
-
13 enters RAISE detent
Общая лексика: фиксируется в положении RAISE (о рычаге управления) -
14 enters detent
Общая лексика: фиксируется в положении (о рычаге управления) -
15 full-outside
Автомобильный термин: до отказа от себя (о рычаге управления) -
16 hold switch
Общая лексика: выключатель удержания, выключатель фиксации (скоростного диапазона; расположен на рычаге управления стрелой) -
17 stop-to-stop movement
-
18 stop-to-stop position (от упора)
Общая лексика: до упора (о рычаге управления подачей топлива)Универсальный англо-русский словарь > stop-to-stop position (от упора)
-
19 stop-to-stop position
Общая лексика: (от упора) до упора (о рычаге управления подачей топлива) -
20 Seitendruck
сущ.1) геол. боковое давление2) авиа. боковое усилие (на рычаге управления)3) тех. давление на стенки сосуда4) авт. давление на стенки (сосуда)6) сил. боковое давление (при прессовании)7) аэродин. боковое усилие
См. также в других словарях:
объединенная система управления — Система управления двигателем, в которой перестановка двух или нескольких органов управления осуществляется перемещением единого рычага. Примечание. Примером объединенной системы управления является система винт газ для турбовинтового двигателя,… … Политехнический терминологический толковый словарь
сервоуправление — Схема сервоуправления. сервоуправление отклонение основного органа управления летательного аппарата с помощью аэродинамических сил, возникающих на нём при отклонении сравнительно небольшой рулевой поверхности серворуля. Серворуль… … Энциклопедия «Авиация»
сервоуправление — Схема сервоуправления. сервоуправление отклонение основного органа управления летательного аппарата с помощью аэродинамических сил, возникающих на нём при отклонении сравнительно небольшой рулевой поверхности серворуля. Серворуль… … Энциклопедия «Авиация»
сервоуправление — Схема сервоуправления. сервоуправление отклонение основного органа управления летательного аппарата с помощью аэродинамических сил, возникающих на нём при отклонении сравнительно небольшой рулевой поверхности серворуля. Серворуль… … Энциклопедия «Авиация»
сервоуправление — Схема сервоуправления. сервоуправление отклонение основного органа управления летательного аппарата с помощью аэродинамических сил, возникающих на нём при отклонении сравнительно небольшой рулевой поверхности серворуля. Серворуль… … Энциклопедия «Авиация»
Сервоуправление — отклонение основного органа управления летательного аппарата с помощью аэродинамических сил, возникающих на нём при отклонении сравнительно небольшой рулевой поверхности серворуля. Серворуль расположен вдоль задней кромки органа управления и… … Энциклопедия техники
перекомпенсация — Рис. 1. Схема направлений усилия пилота на ручке управления. перекомпенсация обращение знака шарнирного момента (изменение направления шарнирного момента на противоположное «нормальному»). Проявляется, когда центр давления (см. также Фокус … Энциклопедия «Авиация»
перекомпенсация — Рис. 1. Схема направлений усилия пилота на ручке управления. перекомпенсация обращение знака шарнирного момента (изменение направления шарнирного момента на противоположное «нормальному»). Проявляется, когда центр давления (см. также Фокус … Энциклопедия «Авиация»
Балансировка — (от французского balancer уравновешивать) летательного аппарата обеспечение равновесия действующих на летательном аппарате в полёте моментов сил относительно одной или нескольких осей связанной системы координат с началом в его центре тяжести… … Энциклопедия техники
балансировка — Балансировочные зависимости по перегрузке и по скорости. балансировка (от франц. balancer уравновешивать) летательного аппарата обеспечение равновесия действующих на летательном аппарате в полёте моментов сил относительно одной или… … Энциклопедия «Авиация»
балансировка — Балансировочные зависимости по перегрузке и по скорости. балансировка (от франц. balancer уравновешивать) летательного аппарата обеспечение равновесия действующих на летательном аппарате в полёте моментов сил относительно одной или… … Энциклопедия «Авиация»